FAN Embalagens
Marcações ISO 780

Marcações ISO 780: símbolos de manuseio em embalagens industriais de madeira

Os símbolos da ISO 780 dizem ao operador como manusear sua embalagem. Aplicar os corretos reduz drasticamente o risco de avaria no transporte.

Atualizado em 28 de maio de 2026 · 6 min de leitura · Categoria: Exportação

O que é a ISO 780

ISO 780 é a norma internacional que define os símbolos pictóricos de manuseio aplicados em embalagens. Diferente da ISPM-15 (que é fitossanitária), a ISO 780 é puramente operacional: ela comunica ao estivador, ao motorista do caminhão e ao operador da empilhadeira como tratar a carga.

São desenhos padronizados e reconhecidos internacionalmente — não dependem de idioma. Um trabalhador no porto de Hamburgo entende o mesmo símbolo que um operário em Santos.

Os símbolos mais usados

Frágil (taça quebrada)

Indica carga sensível a impacto, queda ou compressão. É o símbolo mais comum em embalagens de equipamentos eletrônicos, vidros, cerâmicas, peças fundidas e instrumentos de precisão.

Este lado para cima (duas setas paralelas)

Duas flechas verticais apontando para cima, lado a lado. Define a orientação correta da embalagem durante todo o transporte. Crítico em cargas com líquidos, componentes com lubrificantes ou peças que não podem ser deitadas.

Manter seco (guarda-chuva)

Indica que a embalagem não pode ser exposta à umidade, chuva ou condensação. Aplicado em cargas com componentes metálicos sem proteção anticorrosiva, eletrônicos, e produtos higroscópicos.

Não usar gancho (gancho cruzado)

Um gancho com uma linha cruzada por cima. Indica que a embalagem não pode ser içada usando ganchos enfiados nas tábuas ou alças improvisadas. Comum em cargas onde o gancho danificaria a estrutura ou a peça embalada.

Centro de gravidade (cruz dentro de um círculo)

Marca o ponto exato de equilíbrio da embalagem. Indispensável em cargas pesadas com peso mal distribuído (motores, equipamentos com base concentrada). Permite ao operador do guindaste ou ponte rolante posicionar a sling no ponto correto.

Limite de empilhamento

Indica a quantidade máxima de embalagens que podem ser empilhadas em cima dessa. Geralmente vem como um número dentro do símbolo (ex.: "MAX 3"). Embalagens estruturais costumam aguentar mais empilhamento que embalagens econômicas.

Temperatura controlada

Termômetro com indicação de faixa de temperatura. Usado em cargas com restrição climática (alguns produtos químicos, biológicos, eletrônicos sensíveis).

Onde aplicar

Os símbolos ISO 780 são aplicados em pelo menos duas faces opostas da embalagem (geralmente as faces laterais maiores) e devem ter altura mínima de 100 mm em embalagens industriais. Em containers e pallets carregados, o símbolo pode chegar a 250-300 mm para garantir visibilidade durante o carregamento.

A aplicação pode ser feita por estêncil com tinta industrial, etiquetas adesivas resistentes ou queima a fogo. O importante é que resista ao transporte sem desbotar ou descolar.

Cores

O padrão ISO 780 é monocromático — geralmente preto sobre fundo claro ou branco sobre fundo escuro. Cores adicionais (vermelho para "frágil", azul para "manter seco") não são obrigatórias, mas reforçam a comunicação visual.

Quem decide quais aplicar

A definição dos símbolos a aplicar é responsabilidade do embarcador (geralmente o exportador ou o cliente da FAN), em conjunto com o despachante aduaneiro. Os símbolos devem refletir o conteúdo real da embalagem e os cuidados que ela exige.

A FAN Embalagens Industriais aplica os símbolos solicitados pelo cliente como parte da fabricação da embalagem — basta informar quais marcações são necessárias junto com o pedido. Os mais comuns (Frágil, Este lado para cima, Manter seco) já entram no padrão para cargas que requerem.

Boa prática

Aplicar marcações ISO 780 corretas reduz em mais de 60% os índices de avaria em transporte internacional, segundo estudos do setor. É uma das ações de menor custo e maior impacto em conformidade logística.

Combinação com IPPC

O carimbo IPPC (fitossanitário) e as marcações ISO 780 (manuseio) são complementares e independentes. Uma embalagem para exportação leva os dois: o IPPC garante a conformidade biológica, a ISO 780 instrui o manuseio durante o transporte. Aplicar um sem o outro é um erro comum em remessas mal preparadas.

Para entender o sistema fitossanitário completo, veja nosso guia da ISPM-15 e o artigo sobre o carimbo IPPC.

Precisa de embalagem para exportação?

Envie medidas, peso, quantidade, destino e exigência fitossanitária. A equipe da FAN responde em até 24h úteis com proposta técnica completa.

Pedir orçamentoWhatsApp (16) 4042-1534